Hatalmas sikerrel mutatta be pénteken este Georges Bizet világhírű operáját, a Carment a Csokonai Nemzeti Színház. A színpompás látványvilág mellett a produkció külön érdekessége, hogy Juronics Tamás rendező mexikói környezetbe helyezte a cselekményt.
Georges Bizet 1875-ben bemutatott operája eredetileg Spanyolországban játszódik, ahol hosszú ideje éles viták zajlanak a bikaviadalok jövőjéről. Ellenzői kegyetlen kínzásként tekintenek rá, és mostanság egyre többen kérik a nemzeti szimbólumként emlegetett bikaviadalok betiltását.
A debreceni Carment modern környezetben állították színpadra, és egyáltalán nem idegen a cselekménytől a mexikói közeg.
– Olyan egzotikus helyet kerestünk, ahol mai napig kultúrája van a bikaviadaloknak, hiszen ez a fő motívuma a darabnak. Mexikóban óriási arénák vannak, százezer bika hal meg évente – fogalmazott Juronics Tamás.
Nagyon nagy kultusza van a bikaviadaloknak, nagyobb már, mint Spanyolországban. Másrészt csempészekről szól a darab, a csempészet pedig magas szinten van most Mexikóban. Erőteljes a katonai, militáns jelenlét az utcán, és a Carmen egy olyan opera, ahol katonák kezdik a darabot, nagyon fontos a személyük.
Ahhoz, hogy ezt a történetet igaz módon, hitelesen lehessen eljátszani olyan helyzet kell, ahol járják az utcákat a katonák. Ez jó helyszín Bizet operájához, ráadásul Mexikóban létezik egy látványos halottak napi ünnep, a halál motívuma végig jelen van a darabban, ami a negyedik felvonásra úgy fut ki, hogy ott, ezen a fiesztán történik meg a tragédia. Én magam háromszor jártam Mexikóban turnézni; nagyon izgalmas volt látni az ottani kultúrát és a mindennapi életet – emelte ki a rendező.
Pompás látványvilág jellemzi az előadást. A díszletet és a jelmezeket Erkel László Kentaur tervezte, a koreográfiát Domoszlai Edit készítette.
Hús-vér szereplői vannak a darabnak, és olyan utat kerestünk, ahol valóban életre kelnek ezek a karakterek, azok viszonyai, és igazi érzelemként tud megmutatkozni mind a gyűlölet, mind a szerelem
– összegezte Juronics Tamás.
Carmen útja Párizstól Debrecenig
A Carment először 150 évvel ezelőtt, 1875-ben mutatták be Párizsban, és hamar eljutott Magyarországra is. A budapesti bemutató 1876. október 28-án volt a Nemzeti Színházban.
Legközelebb a debreceni Csokonai Teátrumban 2025. március 10. és 14. között látható, 4 felvonásban, kettős szereposztással, magyar nyelven előadva.
Szereplők, alkotók
CARMEN, cigánylány
Mester Viktória / Busa Gabriella
DON JOSÉ, tizedes
Ujvári Gergely / Turpinszky Gippert Béla
ESCAMILLO, torreádor
Molnár Levente Liszt-díjas, érdemes művész / Kendi Lajos
MICAЁLA, fiatal lány
Kriszta Kinga / Nagy Kíra
ZUNIGA, hadnagy
Kelemen Dániel / Ürmössy Imre
MORALÈS, szakaszvezető
Udvarhelyi Péter
FRASQUITA, cigánylány
Benedekffy Katalin/ Rendes Ágnes
MERCÉDÈS, cigánylány
Janovicz Zsófia
REMENDADO, csempész
Böjte Sándor
DANCAΪRE, csempész
Donkó Imre
Táncos pár
Elise Paris Turco
Fernando Gabriel Luis
Chiara Cascino
Valerio Zaffalon
Közreműködik: Kodály Filharmonikusok, a Csokonai Nemzeti Színház Énekkara, Lautitia Gyermekkar és Lautitia Ifjúsági Vegyeskar, Gradient Kortárs Balett Debrecen
Díszlet- és jelmeztervező: ERKEL LÁSZLÓ KENTAUR Jászai Mari-díjas, Érdemes Művész
Fénytervező: MADARÁSZ JÁNOS MADÁR
Ügyelő: HORVÁTH ÁGNES
Súgó: DIHEN VIKTÓRIA
Rendezőasszisztens: OZOROCZKI ERIKA / NÉMETI REBEKA
Koreográfus: DOMOSZLAI EDIT
Játékmester: BONECZ VERONIKA
Vezényel: KOLLÁR IMRE / SÁNDOR SZABOLCS
Rendező: JURONICS TAMÁS Kossuth-díjas
Bővebb információ a Csokonai Nemzeti Színház honlapján olvasható az előadásról.
Borítókép: Carmen szerepében Mester Viktória (középen)
